07.10.2011
Dernière parution
22 NOVEMBRE à 18 h 30
à LA MÉDIATHÈQUE DE ROMANS (FANAL)
AUTOUR DU POÈME D'AMOUR DE BIEIRIS,
MÉCONNUE TROUBADOUR ROMANAISE, À DONA MARIA À partir de la publication par les éditions de l'Autre incertain
du seul poème qui nous soit parvenu de ce qu'au XIIIe siècle
a pu écrire Bieiris, méconnue "trobairitz" romanaise,
nous accueillerons Denis CAPIAN,
président de l'Institut d'Études Occitanes d'Ardèche.
Il nous fera goûter la saveur de cette langue d'oc dont le parler
s'étendait alors de l'Italie au Nord de la Drôme.
Après l'avoir lue, il commentera la poésie amoureuse de Bieiris,
en dialogue avec le psychanalyste Bernard Vandewiele.
Seront également lues en bouquet les traductions faites
en français par B. Vandewiele,
en anglais par Sarah Bland,
en allemand par Laurence Dill,
en italien par Rina Santoro.
Une table de livres sera tenue par la librairie la Manufacture.
00:33 Publié dans Evènements | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
12.04.2011
Nouvelle parution
L'Autre incertain vient de publier
L'An 01, à Carlo Giuliani
de Rina Santoro
dans la nouvelle collection "Pliures" de l'Autre incertain
Il s'agit d'un texte poétique, en bilingue, (français/italien) en hommage au jeune garçon tué par les forces de l'ordre, lors des premières manifestations anti G8, à Gênes en 2001.
Ce 20 juillet 2011, aura lieu, à Gênes, la commémoration des 10 ans de la mort de Carlo Giuliani.
Il est possible de le commander directement à l'Autre incertain (contre un chèque de 2€ + frais d'envoi :
autreincertain@no-log.org
14:26 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note
19.11.2010
SALON DU LIVRE
Rina Santoro sera au 10e Salon du Lvre
Roman(s) à Romans
ce samedi 20 et dimanche 21 novembre 2010
avec son dernier roman Tango y muerte
10:30 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
14.09.2010
Film à Jean Vilar
L'Autre incertain organise ce soir la projection du
film de Jean-François Raynaud,
salle J.VILAR à Romans
à 20h30,
LE PORTRAIT, un nouveau documentaire où la présence de Brigitte Nêmes, peintre désormais confirmée, est mise en tension avec celle d'un autre artiste, Jean-Luc Boiré, qui la dessine et l'habille de peinture.
Un débat suivra.
15:18 Publié dans Evènements | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note


